廊桥遗梦主题曲歌词
廊桥遗梦有几个译本?
廊桥遗梦有几个译本?
《廊桥遗梦》有大陆梅嘉和台湾吴美真两个汉译本。两个译本各有特色,尤其是连词的使用。
研究应用语料库检索工具,根据统计结果对两个译本连词的使用情况进行对比分析,通过比较,梅嘉译本的词汇密度高于吴美真译本,但吴美真的译本在连词使用上要远高于梅嘉译本,存在显化现象,她的译本深受英语等印欧语言的形合法影响,通过翻译影响到了汉语书面语。
廊桥遗梦吻戏描写?
一生一世的吻。
《廊桥遗梦》是根据美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒的同名小说而改编的一部电影。由克林特·伊斯特伍德执导,梅丽尔·斯特里普、克林特·伊斯特伍德等主演。该片于1995年在美国上映。
影片讲述了家庭主妇弗朗西斯卡在家人外出的四天里遇到了《国家地理》杂志的摄影师罗伯特·金凯,在经历了短暂的浪漫缠绵后,弗朗西斯卡因不愿舍弃家庭而与罗伯特·金凯痛苦地分手。但是对金凯的爱恋却萦绕了弗朗西斯卡的后半生。
影片《廊桥遗梦》中的桥是美国的哪座桥?
《廊桥遗梦》讲述的是《国家地理》杂志的摄影师罗伯特·金凯,他驾车来到爱荷华州麦迪逊郡的遮篷桥,即廊桥。他请弗朗西斯卡带路,于是他们相识了。在闲聊中,两人互相讲起了自己的婚姻和家庭。在轻柔的音乐舞曲中,他们情不自禁地相拥共舞,最后一起走进了卧室。在这短暂的4天中,他们有了一段刻骨铭心的爱情。
让我们好好珍惜这份懵懂的爱情这首?
我推荐你一首歌曲:肖玄 何苦要等下辈子 送给你爱人. 你要的歌名字是:“让我们好好珍惜”
女:时间 就是易碎水晶我们都无法去触及当相爱变成相知就知道结局我们已经无力去阻击男:爱情 就像一片玻璃轻轻一触碰就碎满地当相爱化作相知便知晓结局这份悲伤要如何述明合:就让我们彼此好好珍惜这份来之不易的爱情就算分隔数万里心连在一起那便没有什么好伤心就让我们彼此好好分离这份爱情正在完美落地我只想对你说句我很想念你希望你过得比我开心 祝福你
廊桥遗梦的歌词?
英文版
if i had to live my life without you near me
the days would all be empty
the nights would seem so long
with you i see forever
oh, so clearly i might have been in love before
but it never felt this strong
our dreams are young and we both know
theyll take us where we want to go
hold me now
touch me now
i dont want to live without you
(chorus)nothings gonna change my love for you
you ought to know by now how much i love you
one thing you can be sure of
ill never ask for more than your love
nothings gonna change my love for you
you ought to know by now how much i love you
if the road ahead is not so easy
our love will lead the way for us
like a guiding star
ill be there for you if you should need me
you dont have to change a thing
i love you just the way you are
so come with me and share the view
ill help you see forever too
hold me now
touch me now
i dont want to live without you
(chorus) nothings gonna change my love for you
you ought to know by now how much i love you
one thing you can be sure of
ill never ask for more than your love
nothings gonna change my love for you
you ought to know by now how much i love you
中文版
如果,我的生命没有你的陪伴,
白昼将成为无尽的空虚,
黑夜也将永无止尽。
曾经和你拥有的爱是那么美丽,
我永远也不会再有那样的感觉。
我们年轻的梦想会带我们去任何地方
抱紧我
靠近我
我不想孤独一个人
没有任何事能改变我对你的爱
你知道我有多爱你
除了你的爱,我什么也不要
没有任何事能改变我对你的爱
你知道我有多爱你
如果,前路艰难
爱会象星辰一样指引我们
我就在那里,等你,我不要做为我做任何改变
我要你和我一起去看风景
抱紧我
靠近我
我不想孤独一个人
没有任何事能改变我对你的爱
你知道我有多爱你
除了你的爱,我什么也不要
没有任何事能改变我对你的爱
你知道我有多爱你