外国电影没有中文字幕咋办
英文电影，怎样让字幕显示是英文啊？
英文电影，怎样让字幕显示是英文啊？
如果是在线看电影那就没办法了，如果是下载下来看的话就要找在电影名称后注明“中英双字幕”的，因为在中国的网站下载的外国电影一般都是中文字幕的，要么就是中英双字幕，要找只有英文字幕的基本上是不可能。
下的电影没有中文字幕怎么办？
下载字幕一般上射手网搜。
字幕文件一般是srt或者sub格式的，如果是压缩包的话要解压。
与视频文件放在一个文件夹下，而且文件名除后缀外要一样，比如如视频文件是 ，则字幕文件名应该为，否则字幕无法加载。
西瓜视频里外国电影怎么变成中文？
你是说视频里面的文字么？
如果是的话， 很抱歉。那是不可能做到的 视频是由帧组成的，每个帧提取出来就是一张图片，视频的生成是不可逆转性的。
我的意思是说每个生成的视频都是不可修改的 你去网上下的电影。那些就有中文字幕。是别人把原来的字幕部分遮住，然后再自己手打翻译。所以才有那么多的字幕组。 至于质量，就看压片人的配置了。
为什么感觉外语电影很少翻译成普通话了？
作为资深国外大片影迷，结合自己的看片体验，我来回答这个问题。
以往，国外影片引进国内，一般要通过配音演员配音，叫译制片。印象中，我国的译制片很牛，配音演员尽管在幕后，但配音通过语调高低、语速快慢、语气中表露的情绪，与电影中人物的口型、表情、心态等都能完美地结合起来，让观众有种错觉，觉得就是外国演员说着汉语演电影。
但这些年，大家去看国外影片，发现通过配音外国演员说“汉语”的少了，大都是原音，配上中文字幕。看这样的国外影片，非但没有不适应的感觉，反而觉得更原汁原味。在影片中，老外说外语，感觉更是生活的真实。
现在，在我们周围，懂英语的人多了，很多人都能直接看懂英语片，对他们来说，用配音演员译制英语片，多此一举。
当然，对于盲人，他们看不到字幕，假如又不懂外语，是无法“看”电影的，他们需要听电影——这样的话，中文配音的国外电影对他们大有帮助。还有一类不识字看不懂字幕又听不懂外语的人，也需要看中文配音的电影。