歌曲搞笑改编版歌词
求歪歌歪曲歪词？
求歪歌歪曲歪词？
童话 忘了 有多傻，再没有办法。
对我说你，最笨的笑话。你呆了好久，你笨的谎了！ 是不是我又，傻到了极点 你傻笑对我说，笑话里都是大傻瓜！ 我不可能是你的笑料！ 也许你不会懂，从你听笑话以后 我的朋友都，骂我傻瓜。我愿变成笑话里，你爱的哪个傻瓜！ 前仰后合，变成赵本山围绕你！ 你要相信，相信我们会象笑话故事里！ 搞笑和快乐是结局！！！ 熊猫烧香版菊花台 原曲：菊花台 原唱：周杰伦 词曲：周杰伦 改编歌词： 你的泪光，柔弱中带伤， 满屏的熊猫香，删除过往， 熊猫猖狂，点上三根香，是谁在电脑前冰冷的绝望 猫慢慢拜，暗黄色的香， 我瘫坐椅子上，精神错乱， 路在何方，谁为我思量，冷风吹乱憔悴模样。熊猫拜，三根香，你的笑容已泛黄， 重装又重装，我心里在发慌。江民杀，瑞星除，你的影子剪不断， 徒留我在机旁神伤。爱机已死两忙忙，不思量，自难忘。熊猫烧香，无处话凄凉。纵使相逢应不识，恨满面，屏如霜。夜来恶梦忽还乡，小熊猫，正烧香。相顾无言，唯有泪千行。料得重装爱机日，熊猫来，还烧香
为什么同一首歌曲，国语版跟粤语版歌词不一样？
喜欢听粤语歌的朋友们心里大都会有这样的一个疑问吧，为什么同一首歌国语版和粤语版的歌词却不一样呢？而且粤语版好像要比国语版的更好听一些。这是为什么呢？
近年来大陆经济发展迅速，所以很多粤语歌手也把目标锁定在了大陆，想要有更好的发展。但是粤语和中文的发音有很大的不同，粤语本身是一种声调语言，还保留着古汉语的语言特征，而普通话则是以北京话为基础改革出来的。粤语有九个声调，普通话只有四个声调，所以粤语的发音要难于普通话。声调的多样性也让粤语歌曲更好听一些，也受到很多听众的喜爱。
但是大部分大陆听众是听不懂粤语歌曲的。所以大多数歌手都会选择把一首歌变成两个版本，一个粤语版一个国语版，采用相同的曲和不同的词，这样既能吸引到大陆的听众又能保留自己原有的特色。